网译版 转自 轻之国度



翻译：喵帕撕



团长亚莉榭，副团长辉夜。和这两人并列，如果要选出『第三位团长』的话，【阿斯特莉亚·眷族】将会全场一致推举出一个人的名字吧。



「嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷…」



「喂，狼嚎！ ？ 」



「敌人是【阿斯特莉亚·眷族】……糟糕，是她！ 」



在响彻夜空的咆哮声中，被逼至城外仓库的黑暗派阀(Evils)的士兵们全都感到恐惧。



虽然企图逃跑，但为时已晚。从屋顶上跳下来的野兽的影子以肉眼难以企及的速度逼近，五人同时被斩杀，发出了「咕哇哇哇哇哇哇哇哇哇」的惨叫。



「干的好♪」「月夜狼人(Werewolf)无人能敌哦。」



「干得漂亮，妮兹」



「啊，谢谢你，璃昂。因为那边的作战计划把我逼到了绝境，所以还干得不错。」



在依丝卡和诺茵拍声叫好欢呼的同时，狼人(Werewolf)的冒险者对递上回复药(Potion)的琉微笑着。



妮兹·朗克特。在【阿斯特莉亚·眷族】中也是年长组，十八岁。在派阀中，她是唯一一个身高超过170C(赛尔尺)的人，甚至制造出了『大姐头』之类的话题。褐色皮肤包裹的四肢柔韧灵活，简直让人联想到野兽。



「你的身手还是老样子……好久不见，较量一下怎样？」



「要干吗？辉夜？月亮出来的时候，我可不会输给你哦。」



面对挑衅而来的辉夜，妮兹微微张开弯曲成弓的眼眸，摇晃着亚麻色的头发，用瞳孔纵裂的眼眸回以微笑。沐浴在月光下『兽化』的她的战斗能力非常高，在这种状态下，她就会成为胜过辉夜和琉的前卫大显身手。



她自身的统率力(领导能力)也很出色，甚至是亚莉榭和莱拉不在的时候还担任指挥。



入团时间在伙伴中也比较早，可以说是【眷族】的核心吧。



「太好了，妮兹！多亏了你，才把敌人一网打尽了！」