“总之我们争取到了一晚上的时间。我想好好检查一下这些扣押的物品。能做到吗?”



“…………”



提拉娜·埃克塞迪利卡勉强地点了点头。



在超空间裂缝“幻影之门”对面的塞玛尼世界有很多国家。提拉娜是一个大国——法尔巴尼王国的准骑士。虽为大国准骑士，但在地球警察这边看来也只不过是个“巡查部长”而已，而且也并不算作是见习（准）。她在法律上与桂·的场同级。



这个“骑士”一词也容易引起误解。



那表示的只是在塞玛尼世界中的地位而不是职业，并不是说“骑士”就非得银枪铁骑绕龙城。提拉娜的情况也是如此，她既是剑士也是魔法使。



说到魔法使。



的确，塞玛尼世界里确实有魔法使。



他们拥有对地球人来说无法想象的反科学常理之力。而且提拉娜拥有嗅出魔法能量的能力，准确来说，她自己也会些魔法。



而且提拉娜还有种实用的能力，她能察觉出来自塞玛尼世界的附魔物品。提拉娜和塞玛尼人把它称为“气息”。



这是几乎所有地球人察觉不到的东西。



但是作为圣特雷萨市警察局唯一的塞玛尼人——提拉娜却能够察觉到这种气息。因此的场称她为“警犬”也并非凭空杜撰。



从格兰维撒湿地返回圣特雷萨市时，已经半夜一点多了。



的场现在使用的车是大众的老式面包车，所以扣押品可以直接放进车厢了。由于长时间驾驶的原因的场现在又困又累，就把原本可以直接送去市警局本部的扣押品带回了新康普顿的住宅。



“这样做在程序上没问题吗?”



说着，提拉娜微微打了个哈欠。她在从格兰维撒回来的路上一直睡在副驾驶座上，但看起来还没睡够。



“怎么?”



“这些都是没收品，拿回家的话会算作贪污的。”



“我们在现场已经把这些东西全部并排拍照了，也已经通知了警部和CBP，之后CBP也会检查清楚，所以没关系的。”



冷淡地回答了提拉娜之后，的场抱起一个木箱从一楼的车库向二楼的起居室走去。



“尽管如此,我也不想把工作中来历不明的东西带回家。”



“哎呀，你饶了我吧。”



的场厌烦地说。



“难道说你现在就想把这些破玩意搬到总部去吗?既然你这么有精神，就一个人搬过去吧。我是一点力气都没有了。”



“如果我能开车的话一定会帮你的。可惜的是，我没法开那辆车，毕竟那是手动挡的车。”



提拉娜逞强似的挺起了小小的胸膛。



“瞧你得意的。就算是自动挡的车，我也绝对不会让你碰方向盘的。”



“诶……”



“够了，有时间废话还不快来帮忙。”



的场困得要死，他刚把没收品搬进客厅，摸了摸前来迎接他们的猫，随后迅速占领浴室。在无数个这样的夜里，抢占先机者方能捷足先登。刚一锁上门，身后就传来了提拉娜不停的拍打声。



“太狡猾了，桂!?今天明明是轮到我先洗澡的!”



“已经过0点了，所以今天是轮到我先哒，不要见怪嘛。”



的场匆匆忙忙地脱光衣服开始淋浴。提拉娜在外面闹了半天，但她的声音却被水声给埋没了。



平常那家伙的淋浴时间实在太长了。



把自己的内衣之类的东西放在同居场所中实在不太好，所以她每次都要从一楼把自己房间里的整套入浴装全拿上来，还要把那长长的头发吹干编好──总之女人就是麻烦。如果自己还非得像绅士一样等着，天亮都别想上床。



的场洗完澡后，心情顿时舒畅了许多，穿着合身的短筒裤，裸着上身走了出去。只见提拉娜正抱着衣箱瞪着自己，完全没有因为自己这个样子而感到不知所措。最初是挺不开心的，但是最近好像已经习惯了。



“请吧。”



“笨蛋。”



故意粗暴地撞了一下的场的肩膀后，提拉娜走进了浴室。



“唉，等等，等等。”



的场在门口拦下了她。



“怎么了?都已经洗干净了，还不快上床睡觉？”



“正是因为我要睡觉，所以就请你把扣押品分好类吧。”



“啊?开什么玩笑?”



这是死板的提拉娜少有的神情，一副目瞪口呆的样子。



“合情合理啊，因为只有你才能分辨出那股‘气息’。而且我开车的时候你可是好好补过觉的，不然是谁在我旁边优哉游哉地打呼噜呢?”



“啊……打呼噜!?我从来不会打呼噜的……”



“根据赫尔曼德斯的通知，必须在明天中午一点之前把这些玩意送进扣押品仓库。明白吗?麻烦你喽。”



“可是……”



的场自顾自地关上了浴室的门，和提拉娜的争吵可以到此为止了。说她打呼噜虽然是谎话，但这句话可以抢占先机控制住话语权。嗯，看来今后也可以好好利用一下。



浴室里似乎传来了踢打洗衣机的激烈声响，但已经与自己无关了。的场困得连喝啤酒的力气都没有了，他穿过客厅，直奔卧室。倒在床上后，的场的房间很快响起了雷鸣般的鼾声。



听到隔壁卧室里传来了安睡的呼噜声，刚洗完澡的提拉娜气得瞬间有想把门踹开的冲动，却一下子打消了这个念头。



桂·的场说的确实有道理。从格兰维撒县机场回来的路上，自己的确在副驾驶座上打盹。现在的自己其实也没有那么困。况且，对走私犯扣押品的检查也是他这样的野蛮人做不到的。



话虽如此，但他的态度着实叫人不爽。



就不能稍微请求一下吗?比方说……没错。“尊贵的法尔巴尼准骑士啊，名门埃克塞迪利卡家族的长女提拉娜大人。请为我们卑贱的多利尼鉴别此等枯木朽株吧。”



“想想都不可能啊……”



桂是不可能会那样请求自己的，即使那样求了也不可能会答应他。



但再怎么说，这的确是他做不来的工作!



提拉娜一拳砸到了桌子上，把旁边的猫——克洛伊吓了个震悚，瑟瑟发抖的它用澄澈的双眸盯着提拉娜。



【克洛伊在原文中的名字叫“クロイ（Kuroi）”，由于是只黑猫，的场以与日语中的黑（くろい/Kuroi）同音的Croy为之命名】



“啊……抱歉啊，克洛伊。”



提拉娜穿着吊带裤蹲了下来，抚摸着黑猫的后背。



“卡亚・克洛伊・西。我并不是像吓着你。只是……你知道吗?只是对那个倒头大睡的男人很不满。说起那个男人……一没风度，二没礼貌,说话做事都招人烦，对吧?”



克洛伊“喵”地叫了一声。虽然不知道它是否真的同意，但提拉娜姑且当作它是赞同自己。



“是这样吧。那家伙根本不懂得怜香惜玉，不，且不谈他是否真的把我当作淑女来看,反正就是很气人。……你也是个女孩子。所以我才能相信你可以理解我的心情……”



说到这里，她突然感到莫名的空虚。



我对着一只猫说些什么呢?不，虽然克洛伊确实是一只好猫，但要理解我这种复杂的内心，恐怕只是一种奢望吧。



“行了，到此为止吧。水?你大概只是想喝水吧?”



克洛伊又“喵”地一声。这回十有八九是赞同的意思了。



“我知道了，稍等。”



给克洛伊的盘子里倒入了新鲜的水后，提拉娜极不情愿地分拣着扣押品。从搬进客厅的木箱里挑出能感受到“魔法”气息的物品虽然是很麻烦的工作，但顶多花上一个小时就能完成。



这几个木箱里的扣押品大部分都是塞玛尼世界的破烂玩意。



陶器、铜器、取暖器



农具、工具、铁炊具



也有使用过的道具所特有的“气息”。但那都是微不足道的气息，和桂的爱枪是一个性质，并不是能够直接发挥作用的道具。虽说如此，但既然有味道，那就姑且把这些破烂玩意分类后放到桌子的右侧吧。



这时，一件武器出现在了提拉娜的眼前。是一把小型弩枪。



这是在她的法尔巴尼王国不曾见过的样式。虽然刻有古老的格拉伯尼文字，但由于此物已经破旧不堪，上面文字几乎看不清了。



它比桂的手枪还小，看起来就像是小孩子的玩具。事实上，即使射中了人也不足以致命。……不，在某些的情况下也有可能闹出人命的。被击中的人会因为疼痛而被激怒，然后向攻击者扑过来一顿胖揍。



不过是把微不足道的小弩枪而已。



但是──。



“……嗯?”



这把弩枪中传来了迄今为止最强烈的“气息”。它不像是在使用中被附上魔力的,而是从一开始就是出于某种目的制作而成的──不错,它出自‘魔术师’之手。



这把弩来历不明，但是它有必要和其他破烂划分开来。提拉娜将弩箭安上弦，试着向手边的杂志发射了几次，却没有发现任何异常。但唯独这把弩的“气息”是自己感知范围内最强烈的。其他的物品似乎并没有什么强大的魔力，这把弩究竟有何神通呢……?



“嗯……”



瞎猜也不是办法。提拉娜把箭又安回弦上，又把弩枪放在了桌子的一角，继续检查起了剩下的扣押品。



提拉娜的注意力被一个做工精美的古典酒杯吸引了。用它来喝可乐再合适不过了，要不去厨房洗干净之后来试一试……?罪过罪过，不可以有这种想法，这并不是属于自己的东西。一边想着一边把杯子放回了桌子上──。



只听“喵”的一声，克洛伊跳上了桌子。



“喂，克洛伊，休得无礼。这里是吃饭的地方，即使是猫也不能踩在这上面。”



刚一伸手，克洛伊就逃走了。也许它是在戏弄自己。虽然承认最近工作忙，没能好好照顾它，但这并没有理由给他跳上桌子的特权。



“克洛伊!你这个捣蛋鬼。马上从那里──”



提拉娜探出身子想要抱起克洛伊。但它又跳了下来，前脚搭在了破烂堆上，一不小心稍微失去了平衡。



黑猫的前腿踩到了弩枪的扳机。



“呀……”



伴随着轻脆的弦声，弩箭瞬间刺进了提拉娜下意识保护身体的左臂。



“哎哟……”



伤口并不算深。那支弩箭比牙签还粗糙，扎进去的深度根本不值一提。只要贴上创可贴，几周后就不会留下任何痕迹。



然而，比起那微不足道的疼痛，一股剧烈的眩晕感朝提拉娜袭来。



视野变窄，而后迅速扩张。



“啊……!?”



如同意识从颅内飞出的游离感。那种奇妙的恍惚就好像克服了物质上的阻碍。拥有“魔术师”力量的她，马上就意识到这是来自故土的魔法在作祟。可问题是，自己根本没有在用魔法。



力量正在失控。不，倒不如说被什么东西控制着，完全违背了她自己的意识。



从肉体中脱出的意识，不知正飞向何方。



从大脑移到左臂。



又从左臂传到弩箭上。



然后再从弩箭飞到弩枪。



穿过围绕着弩的魔术回路,最后接通到了猫的前腿──。



克洛伊发出一声悲鸣。



全身脱力的提拉娜倒在客厅的地板上。